1394 Suspend March 8, 2006

1394
懸
Suspend
It’s no secret that many workers in governments or universities are doing next to nothing in Japan, but that they are good at looking busy. This prefecture worker, whoever, is in trouble as he didn’t pretend to work, but instead brought in his cat and played with a yarn in front of the boss. Now [...]

1393 Grandchild March 8, 2006

1393
孫
Grandchild
This grandpa isn’t very good with the child, as he takes the yarn from the cat and plays with his grandchild using it instead.

1392 Person in charge March 8, 2006

1392
係
Person in charge
Arnold as the person in charge, sits in his office playing with cat with a yarn… Maybe during a major disaster?

1391 Lineage March 8, 2006

1391
系
Lineage
See book.
*Thinking of a cat playing with a yarn.

1390 Magnet March 8, 2006

1390
磁
Magnet
Sherlock finds a stone which finds out to be a magnet used in some complicated robbery.

1389 Mercy March 8, 2006

1389
慈
Mercy
Sherlock is merciless, not minding about the heart at all, but using only his head when investigating.

1388 Nourishing March 8, 2006

1388
滋
Nourishing
*I will think of Sherlock Holmes as he tends to make things double as mysterious as it is.
Sherlock Holmes is of course nourishing himself on water to keep his brain clear.